Delete directly inside LalaLex
If you can still access your account, the in-app option is the fastest and safest path because the request is made from your authenticated account.
- Open LalaLex and sign in to the account you want to delete.
- Open Settings and choose the account deletion option.
- Review the warning and confirm the permanent deletion request.
Request deletion outside the app
If you cannot access LalaLex, you can initiate an account deletion request by email. Sending the email does not automatically delete your account; LalaLex may need to verify your identity before completing the request. Send the request from the email address linked to your LalaLex account whenever possible and include the email address or phone number used for the account. Do not send passwords, verification codes, case documents, or other unnecessary sensitive information.
For account security, LalaLex may ask for reasonable verification before completing an external deletion request. LalaLex will never ask you to send your password or one-time verification code by email.
What the deletion process is designed to remove
The deletion process is designed to remove your LalaLex account, core account data, usage data, reviews, nested user data, and user-owned files stored for your account, including Premium-question attachments. Data that is no longer needed is deleted, subject to the limited retention described below.
Limited retention may still apply
Notification-delivery audit records may be retained for up to 90 days for delivery troubleshooting, security, and abuse prevention. Minimal subscription anti-replay and fraud-prevention records may be retained where legitimately necessary for security or purchase-dispute purposes. Limited technical security records may also remain to prevent a deleted account or an old session from recreating account state or accepting late writes. Other limited records may be retained only where required by law or legitimately necessary for dispute resolution or a professional obligation. Any such retention is limited to the relevant purpose and necessary period. Temporary account disabling is not treated as a substitute for permanent deletion.
Subscriptions are managed by the app store
Deleting your LalaLex account does not by itself guarantee cancellation of an active subscription billed by Google Play or the Apple App Store. To prevent future renewal, review and cancel the subscription in your Google Play or Apple subscription settings when applicable.
احذف الحساب مباشرة من داخل LalaLex
إذا كان بإمكانك الوصول إلى حسابك، فالحذف من داخل التطبيق هو المسار الأسرع والأكثر أمانًا لأن الطلب يتم من حسابك بعد تسجيل الدخول.
- افتح LalaLex وسجّل الدخول إلى الحساب الذي تريد حذفه.
- افتح الإعدادات واختر خيار حذف الحساب.
- راجع التحذير وأكّد طلب الحذف النهائي.
اطلب الحذف من خارج التطبيق
إذا لم تعد قادرًا على الوصول إلى LalaLex، يمكنك بدء طلب حذف الحساب عبر البريد الإلكتروني. إرسال البريد يبدأ الطلب ولا يحذف الحساب تلقائيًا؛ وقد تحتاج LalaLex إلى التحقق من هويتك قبل إكماله. أرسل الطلب من البريد المرتبط بحساب LalaLex كلما أمكن، واذكر البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف المستخدم للحساب. لا ترسل كلمة المرور أو رموز التحقق أو مستندات القضية أو أي معلومات حساسة غير لازمة.
لحماية الحساب، قد تطلب LalaLex تحققًا معقولًا من الهوية قبل إكمال طلب الحذف الخارجي. لن تطلب منك LalaLex إرسال كلمة المرور أو رمز التحقق لمرة واحدة عبر البريد الإلكتروني.
ما الذي صُممت عملية الحذف لإزالته؟
صُممت عملية الحذف لإزالة حساب LalaLex والبيانات الأساسية للحساب وبيانات الاستخدام والتقييمات وبيانات المستخدم المتداخلة والملفات التي يملكها المستخدم والمحفوظة للحساب، بما في ذلك مرفقات أسئلة Premium. وعندما لا تعود البيانات لازمة، يتم حذفها مع مراعاة الاحتفاظ المحدود الموضح أدناه.
قد ينطبق احتفاظ محدود ببعض السجلات
قد يتم الاحتفاظ بسجلات تدقيق تسليم الإشعارات لمدة تصل إلى 90 يومًا لأغراض تشخيص التسليم والأمن ومنع إساءة الاستخدام. وقد يتم الاحتفاظ بسجلات محدودة لمنع إعادة استخدام معاملات الاشتراك والاحتيال عندما يكون ذلك ضروريًا بصورة مشروعة للأمن أو لتسوية نزاعات الشراء. وقد تبقى سجلات تقنية أمنية محدودة لمنع حساب محذوف أو جلسة قديمة من إعادة إنشاء بيانات الحساب أو قبول عمليات كتابة متأخرة. ولا يتم الاحتفاظ بسجلات محدودة أخرى إلا إذا فرض القانون ذلك أو كان ضروريًا بصورة مشروعة لتسوية نزاع أو التزام مهني. ويقتصر أي احتفاظ من هذا النوع على الغرض والمدة اللازمة. ولا يُعد تعطيل الحساب مؤقتًا بديلًا عن الحذف النهائي.
الاشتراكات تُدار بواسطة متجر التطبيقات
حذف حساب LalaLex لا يضمن بحد ذاته إلغاء اشتراك نشط تتم فوترته عبر Google Play أو Apple App Store. لمنع التجديد المستقبلي، راجع الاشتراك وألغِه من إعدادات الاشتراكات في Google Play أو Apple عندما يكون ذلك منطبقًا.
Hesabê xwe rasterast di LalaLex de jê bibe
Ger tu hîn dikarî xwe bigihînî hesabê xwe, jêbirina ji nav sepanê rêya herî zû û ewle ye, ji ber ku daxwaz ji hesabê te yê nasandî tê kirin.
- LalaLex veke û têkeve hesabê ku tu dixwazî jê bibî.
- Settings veke û vebijarka jêbirina hesabê hilbijêre.
- Hişyariyê bixwîne û daxwaza jêbirina dawî piştrast bike.
Ji derveyî sepanê daxwaza jêbirinê bike
Ger tu êdî nikarî xwe bigihînî LalaLex, tu dikarî bi e-nameyê daxwaza jêbirina hesabê dest pê bikî. Şandina e-nameyê tenê daxwazê dest pê dike; hesab xweber nayê jêbirin û berî qedandina daxwazê dibe ku LalaLex nasnameya te piştrast bike. Dema mimkun be, ji e-nameya ku bi hesabê LalaLex ve girêdayî ye bişîne û e-name an jimareya telefonê ya hesabê binivîse. Şîfre, kodên piştrastkirinê, belgeyên dosyayê an agahiyên hestiyar ên ne pêwîst neşîne.
Ji bo ewlehiya hesabê, LalaLex dikare berî qedandina daxwaza jêbirina derveyî piştrastkirineke maqûl bixwaze. LalaLex tu carî ji te naxwaze ku şîfre an koda yek-carî bi e-nameyê bişînî.
Pêvajoya jêbirinê ji bo çi hatiye sêwirandin?
Pêvajo ji bo jêbirina hesabê LalaLex, daneyên bingehîn ên hesabê, daneyên bikaranînê, nirxandin, daneyên hundirîn ên bikarhêner û pelên ku bikarhêner xwediyê wan e, di nav de pêvekên pirsên Premium, hatiye sêwirandin. Dema dane êdî ne pêwîst bin, ew tên jêbirin, ji bilî hilanîna sînordar a ku li jêr hatiye ravekirin.
Dibe ku hilanîna sînordar hîn derbasdar be
Tomarên kontrola radestkirina agahdariyan dikarin heta 90 rojan ji bo çareserkirina pirsgirêkên radestkirinê, ewlehiyê û pêşîgirtina xerabkaranê bên hilanîn. Tomarên sînordar ên abonetiyê yên ji bo pêşîgirtina dubare-bikaranîna danûstandinan û sextekarî dikarin dema ku ji bo ewlehiyê an nakokiyên kirînê bi awayekî rewa pêwîst be bên hilanîn. Tomarên teknîkî yên ewlehiyê yên sînordar jî dikarin bimînin da ku hesabekî hatî jêbirin an danişîneke kevn daneyên hesabê ji nû ve neafirîne an nivîsandinên dereng neyên qebûlkirin. Tomarên sînordar ên din tenê dema ku qanûn daxwaz dike an ji bo çareserkirina nakokiyê an berpirsiyariya profesyonel pêwîst e tên hilanîn. Her hilanîna weha tenê ji bo armanc û dema pêwîst e. Rawestandina demkî ya hesabê cihê jêbirina dawî nagire.
Abonetî ji aliyê firoşgeha sepanê ve tên rêvebirin
Jêbirina hesabê LalaLex bi serê xwe ne garantiyek e ku abonetiyeke çalak a ku ji Google Play an Apple App Store tê fatûrekirin were betal kirin. Ji bo pêşîgirtina nûkirina paşerojê, dema derbasdar be abonetiyê di mîhengên abonetiyê yên Google Play an Apple de betal bike.
